A permanently-under-construction list of utilities and resources that may come in handy at some point between production and translation

All resources listed were tested at some point by me, but please bear in mind by linking them here I am not offering any guarantee whatsoever (although I will try to keep the list updated if I see broken links and the like). Do use your best judgement and do not download anything that seems suspicious.


  • PrimoPDF: .DOC/.ODF/... > PDF.
  • Solid Converter: PDF > .DOC/.ODF/... (note: a good utility, but results also depend on how the PDF is created in the first place).
Word Counters
  • FreeBudget: A quick and easy way to get word counts for several files .